fbpx

🇹🇼[ZH] ØZI -【BO】feat. 9m88

第一次聽到ozi和9m99的歌便被這兩人的嗓音迷住了,很適合微醺的夜晚,慵懶地在家中一邊小酌一邊聽的歌。

歌詞

Cruising down the streets in my 6-4
I’m about to get lit with my 6 hoes
I mean 6 bros
But haha probably both, I mean god knows
who we’re gonna see in the clubs tonight

穿梭這城市的neon-lights
莫名的預感
今晚我又要醉了到底怎麼辦

想不到 該去哪裡pregame
我不要, 那裡一堆瞎妹
領桌 但還沒12點
Let’s just Suntory and tea隨便

Oh I don’t care
Where we go
因為 I know…

(*)就這樣一起 B.O. tonight
讓我們一起 B.O. tonight
We about to B.O., B.O.
We about to B.O., B.O.

(*)

The liquid flows into my body
連續喝了 三杯shot of whiskey
還比不上旁邊的Fanny
她喝個vodka都不加cranberry juice.

說到Fanny 剛剛坐在她旁邊的女孩
她好可愛 是我的菜
Dat ass so nice
I love her laugh
She looked at me like 坐過來
I’m frickin down for that, so I

慢慢的穿過人群走到她的身邊
她一邊看著我還一邊不停放電
Im loving the vibe of the night
And for that

(*)

9m88:
I’m always like a party poop
Look at people, what they tryna prove
Til the moment I see you
我已知道what I wanna do
Think, Imma B.O. with you, a little bit
Chill with you, a little bit
Boi don’t kill my vibe with it
How about we make a deal?

我們可以跳舞跳到天亮
可以什麼都不用想
Live in this moment 不必假裝
Let’s go with the flow tonight
Only me and you, and you, and you
Yes, I think you know what to do

(*)

生詞

  1. 穿梭(chuān suō):走來走去,來來去去。(shuttle)
  2. 莫名(mò míng):沒有辦法形容。(inexplicable)
  3. 瞎妹(Xiā mèi):沒有腦的女生。(attention whore)
  4. 領桌(Lǐng zhuō):酒店或bar找一桌坐下來。

發表迴響