fbpx

外語腦-日語學習地圖​

外語腦-日語學習地圖

  台灣的日語學習資源不會輸給英語,加上教材也是非常齊全,在《外語腦升級革命》裡面介紹的音調標註法,以及漢字學習法要先有概念,練習描配音檔能夠記住音調高低音,然後選擇合適的教材來練習聽力和聽讀,累積一定程度的input後,嘗試尋找一些機會練習output。

日文初級學習者

  完全沒基礎的初學者,可以到「時雨の町」閱讀它的五十音說明,通常前兩週要練習默寫五十音平假名,練習方式是先背熟第一行「あかさたな、はまやらわ」。每天晚上練寫默寫,然後把寫錯的字圈起來,再寫個一遍,同時要瞭解一下發音規則,大約兩週可以背熟八成以上,即可開始進入第一課的學習。片假名不急著背,大概會認,然後隨著你每課學到單字有片假名時再背那幾個片假名即可,片假名默寫等到第一冊學完再練就好。

  最容易上手的教材是《日本語GoGoGo》,這本甚至可以直接自學,看不懂的再上網問人即可。我知道非常多日文課會使用《大家的日本語》,我當年也用過這本,這本最大的缺點是動詞全給ます型,學到動詞變化時要全部重背,加上文法解說都要另外買,例句老舊,總之完全不推薦。

推薦教材:日本語GoGoGo、適時適所日本語表現句型初中級、新日檢文法實力養成初中級篇。

日文中級學習者

  大約讀完上述的初級教材後,應該要對於日文所有動詞變化和敬體、常體、敬語有基礎的瞭解。此時開始才能算是進入中級的學習。中級開始,如果是想要朝日文檢定努力的讀者,我比較喜歡使用的教材是《テーマ別中級から学ぶ日本語》,這套教材的好處是它有提供練習冊和教師手冊,所以就算是自學參考教師手冊也能夠有幫助。裡面的題目也可以造句後請你的老師,或者日本朋友幫忙修改。中級過後要多加強使用日日字典,以及用日文問答的能力。

  另外有些讀者的目標可能不是日檢,或者有可能日檢可以考得很高分,但口說說得亂七八糟的(例如十幾年前剛考過N1檢定的Me),我這裡推薦兩本我喜歡的教材。《日本語會話上手》以及《情境日本語》,可以方便讓有日本朋友的你加強口說能力。而這個階段也很推薦透過YouTube頻道來加強聽力和單字量。

推薦教材:テーマ別中級から学ぶ日本語、改訂版 適時適所日本語表現句型500 中・上級、新日檢文法實力養成N2篇

推薦頻道:日本語の森Haru’s Japanese Cafe / Haru老師、YUYUの日本語Podcast

日文高級學習者

  高級階段儘量讓自己接觸各種不一樣的資訊來源,各種在YouTube或Podcast上喜歡的題材都很適合拿來練習。日劇、動漫、電影這些都很適合。我有時候也會去大型的圖書館(如新北市立圖書館)直接去閱讀全日文的雜誌。用日文去搜尋也能找到許多有趣的日本人YouTuber。

推薦教材:主題別 上級學日本語 三訂版

推薦頻道:FNNプライムオンライン、ANNnewsCH、新聞1面じゃなくても大事なこと

Facebook
Twitter
LinkedIn

發表迴響